Avis sur le livre d’exercices « Nihongo 500 mon » (débutant)

Présentation

Titre : にほんご500問 – 初級 (nihongo 500 mon – niveau débutant)

Maison d’édition : アスク出版 (Ask publishing)

Année : 2008 (1ère édition), révisé en 2012

Langue : Japonais, anglais et portugais

Prix : 1 200 yen (hors taxes)

Type : livre d’exercices

Public visé : étudiants préparant le JLPT N5 ou N4

Exif_JPEG_PICTURE

Structure détaillée

Comme son nom l’indique, ce livre d’exercices contient un total de 500 questions, divisées en 3 types : questions sur les kanji (もじ, moji), questions de vocabulaire (ごい, goi) et questions de grammaire (ぶんぽう, bunpō). Les questions sont sous forme de QCM, et vous devez choisir la bonne réponse parmi 4 propositions.

Dans les questions sur les kanji, vous avez une phrase avec un mot souligné (parfois deux) : si le mot est écrit en hiragana, vous devrez choisir le kanji correspondant, s’il est écrit en kanji, vous devrez choisir la bonne lecture.

Dans les questions de vocabulaire et de grammaire, vous devez compléter une phrase en choisissant le bon élément parmi 4 propositions.

Exemple d'une page d'exercices
Exemple d’une page d’exercices

Les questions sont organisées pour permettre un travail de révision sur 4 semaines. Les 6 premiers jours de la semaine, vous aurez à répondre à 15 questions par jour : 3 sur les kanji, 3 sur le vocabulaire et 3 sur la grammaire. Le 7e jour sera consacré à de la révision : vous aurez 12 questions sur les kanjis, 12 sur le vocabulaire et 11 sur la grammaire, toutes portant sur des points vus durant les 6 jours précédents.

Exemple de questions de révision
Exemple de questions de révision

Les réponses aux questions posées sont données au verso de la page contenant les questions. Chaque réponse est accompagnée d’une brève explication.

Exemple d'une page de réponses
Exemple d’une page de réponses

L’annexe fournie en fin de manuel est très complète et comprend les éléments fournis dans les réponses, soit :

  • 477 kanji, classés par nombre de traits
  • 400 items de vocabulaire classés par genre
    • 198 verbes
    • 59 mots qualificatifs variables (adjectifs en i)
    • 15 mots qualificatifs invariables (adjectifs en na)
    • 25 adverbes
    • 80 noms communs
    • 23 expressions employées dans des dialogues et autres
    • 208 points de grammaire

Mon avis

Ce livre remplit parfaitement sa fonction, à savoir être un outil de révision en vue de la préparation au JLPT N5/N4 pour ce qui concerne les kanji, le vocabulaire et la grammaire. Il sera également très utile aux personnes qui souhaitent faire un bilan de leurs connaissances dans ces domaines.

La charge de travail quotidienne requise n’est pas excessive et demandera environ 20 minutes à la personne qui ira jusqu’à lire en détails les réponses aux questions. Les questions sont courtes, simples, et les explications données dans les réponses sont brèves et concises, ce qui évite le découragement et maintient l’intérêt.

Enfin, le petit format de ce livre d’exercices facilite grandement son transport et sa lecture, dans un moyen de transport public par exemple.

A noter que ce livre existe en version «  Intermédiaire », pour les niveaux N3/N2 et en version « Avancé » pour les courageux qui souhaitent s’attaquer au JLPT N1.

En résumé

Les +

  • Révision complète pour les JLPT N5/N4
  • Facilité d’utilisation

Les –

  • Pas de traduction en français

Pour commander

http://shop.whiterabbitjapan.com/nihongo-500-mon-beginner.html#.Us7MSfummzg

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s