Se sentir chez soi à Esashi

Cela fait longtemps que je souhaitais vous parler d’Esashi, village situé à environ 1h30 de voiture de Hakodate, et que j’ai plaisir à visiter plusieurs fois par an. La route qui mène à Esashi serpente dans les montagnes, et quand on arrive au village la vue se dégage soudainement, laissant apparaître la mer du Japon….

Journal du 26 au 30 juin

J’ai été très occupée ces derniers temps, et si j’avais bien écrit mon journal, je n’avais pas eu le temps de le publier. C’est maintenant chose faite. J’espère que mon récit aura pu donner au lecteur une idée de ce que peut être la vie professionnelle au Japon. Bien sûr, chaque expérience est différente, mais je…

Journal du 21 au 25 juin

Un tournage de film, un conseil de discipline… Nous sommes très occupés à l’école en ce moment ! Ce qui ne m’empêche pas de sortir m’amuser, et de faire de nouvelles rencontres ! Mardi 21 juin Minuit dix, l’alerte du téléphone retentit : « Jishin desu ! Jishin desu ! » C’est l’alerte pour nous prévenir qu’un tremblement de terre…

Journal du 16 au 20 juin

Comment gère-t-on un séisme à l’école ? Que faire quand une élève vous pleure dans les bras ? La suite de mes aventures dans un lycée japonais ! Et aussi, une balade rafraîchissante en bord de mer pour mon deuxième et dernier jour de congé de juin. Jeudi 16 juin Le chat me réveille à 4h50 et je…

Journal du 11 au 15 juin

Dans cette nouvelle partie du journal, je parle encore boulot, puisque j’ai travaillé tous les jours. Mais je vous parle d’une bonne gueule de bois, et d’une jolie rencontre à la piscine. Samedi 11 juin Le samedi matin, pour changer, c’est… travail ! Je me lève à 5h00, comme d’habitude. Hier, j’ai oublié d’acheter du pain…

Journal du 6 au 10 juin

Je continue mon journal, et si je n’ai pas eu trop de difficultés à écrire au début de la semaine, j’ai eu plus de mal vers la fin à cause de la fatigue. Durant ces cinq nouveaux jours de juin, je n’ai fait que travailler. Quasiment tout mon journal parle donc de mon travail. Il…

Journal du 2 au 5 juin

Juin étant mon dernier mois de travail entier, j’ai décidé d’écrire un peu tous les jours sur ce que je fais, pour vous donner une idée de ce que peut-être le travail et la vie au Japon. De plus, je me dis que ce sera un bon exercice pour moi qui ai du mal à…

Jouer dehors à Onuma

Chaque fois que je vais à Onuma, peu importe la saison, je me sens toujours dépaysée. Alors que Hakodate est clairement tournée vers la mer, Onuma l’est vers la terre. Les activités, la nourriture et le comportement de ses habitants, plus réservés, sont très différents de Hakodate. Onuma n’est pas une ville, plutôt un lieu…

À la découverte de la galette

L’idée d’organiser un événement autour de la galette des rois est née lors d’une discussion avec quelques habitants du quartier Motomachi, et notamment Madame Kitami, propriétaire du Marutamagoya, un petit café. Au départ, mon idée était d’apprendre aux gens à confectionner eux-mêmes leur galette, mais finalement, nous avons opté pour une dégustation de galettes confectionnées…

Mon année 2015 à Hokkaido

Début janvier est un moment propice pour faire le bilan de l’année écoulée. J’ai recensé les activités réalisées en 2015, et je comprends mieux maintenant pourquoi je suis si fatiguée… Travail et fiesta Ces deux mots pourraient presque suffire à résumer mon année 2015. Fin février, je terminais mon premier emploi ici, pour débuter le…

Comment je suis devenue prof de collège-lycée

Au Japon, avril rime avec rentrée scolaire. Et cette année, j’ai moi aussi fait ma rentrée, en tant que professeur dans un collège-lycée d’Hakodate. J’enseigne à tous les niveaux, de la première année de collège (中学校, chûgakkô) à la troisième année de lycée (高校, kôkô), pour un total de 15 cours par semaine. J’enseigne la…

Réflexions sur l’avenir de ce blog

Il s’est écoulé 4 longs mois entre la parution de mes deux derniers articles. La raison en est toute simple : je suis occupée à vivre ma vie. Je suis emportée dans un tourbillon d’activités, de rencontres et de découvertes personnelles. Ma vie a beaucoup changé depuis mon arrivée au Japon. J’ai même physiquement changé,…